AI Summer Camp Official Partner & Sponsor
Camp Description
Camp Program
Master how to design, orchestrate and scale AI-driven multilingual operations
DAY 1 - AI Systems in Localization
From Outputs to Decisions
Day 1
1.1 The New Localization Model → Redesign your workflow into an AI-driven multilingual system
1.2 AI in Real Localization Environments → Interaction between LLMs, MT and AI pipelines → Build your system map
1.3 Designing AI Workflows → Creating an end-to-end workflow
1.4 Controlling Output: Prompts, Context & Structure → Building prompt-driven control frameworks
1.5 Strategic AI + Human Layers → Creating intervention models
1.6 Creating Your First AI Localization System → Delivering a complete working workflow
DAY 2: Orchestration & Prompt Architectures
Orchestration, Terminology, Guidelines & Prompt Architectures
Day 2
2.1 AI Orchestration: Designing Multi-Step Pipelines → Building workflow architecture (LLM + QA + agents)
2.2 Terminology Systems for AI → Create your AI-ready terminology framework
2.3 Guidelines That AI Actually Follows → Build linguistic + brand guidelines for AI workflows
2.4 Prompt Architecture for Consistency & Control → Developing prompt, vector and snippet libraries
2.5 Creating your full control system → Prompts + vectors + snippets
2.6 Validation Loops & Continuous AI Pipeline Improvement → Implement your QA + feedback system
DAY 4: Multimodal AI, Vibe Coding & Solution Building
Multimodal AI, Vibe Coding & Solution Building
Day 4
4.1 AI for Audiovisual & Multimodal Content → Designing your AVT workflow (subtitles, voice, media)
4.2 From Workflow to System: Integrating Multimodal AI → Building your multimodal pipeline
4.3 AI in Design Workflows → Building a multilingual AI powered design system
4.3 AI in Design Workflows → Building a multilingual AI powered design system
4.4 Vibe Coding: Building AI Solutions Without Coding → Creating AI micro-tools
4.5 Automating Localization Tasks → Building a real automation workflow
DAY 3: Multilingual Content
Multilingual Content Systems, AEO & GEO
Day 3
3.1 Content Strategy (Translate vs Create vs Adapt) → Building content frameworks from different assets
3.2 AI-Powered Multilingual Content Creation → Create your prompt/skill-based content engine
3.2 AI-Powered Multilingual Content Creation → Create your prompt/skill-based content engine
3.3 Market-Specific Content Design → Create your market blueprint
3.4 AI Multilingual Copywriting → Develop your prompt system
3.5 Brand Voice & Cultural Adaptation at Scale
→ Creating your AI-ready voice framework
3.6 Content Pipelines → Design end-to-end workflows
3.7 Content Repurposing Engines → Build scaling models
3.8 AEO & GEO: Winning in AI Search Ecosystems → Build your visibility & discoverability strategy
3.9 Content QA & Governance → Design validation systems
DAY 5: Claude, OPENCLAW & AI Strategy
Claude, Openclaw
& AI Strategy
Day 5
5.1 Using Claude for Localization → Build your Claude workflow system
5.2 Structured Prompting with Large Context → Create long-context workflows
5.3 Document-Based AI Workflows → Process full localization assets
5.4 Building AI Assistants with Openclaw → Create your custom AI assistant
5.5 Multi-Step AI Reasoning Workflows → Design advanced AI pipelines
5.5 Multi-Step AI Reasoning Workflows → Design advanced AI pipelines
5.6 AI for QA & Linguistic Validation → Build QA assistant systems
5.7 AI Service Design, Positioning and PRoposition → Define your market offering
5.8 Pricing, KPIs & ROI → Build your business framework
Team Leading the Program
Jourik Ciesielski
| Chief Technology Officer at ELAN Languages
| Co-Founder C-Jay International
| Nimdzi Consultant & Researcher
| Co-Founder C-Jay International
| Nimdzi Consultant & Researcher
About JOURIK
Jourik Ciesielski is a seasoned professional with extensive experience in the localization and technology sector. He is currently CTO at Elan Languages where he leads the company efforts in implementing AI and innovative solutions.
He is also the Co-founder of C-Jay International offering consulting and localization engineering services for buyers and LSPs.
His expertise spans university lecturing, consulting, localization engineering and strategic planning.
Jourik is known for his innovative approach to problem-solving and his ability to drive technological solutions.
He is also the Co-founder of C-Jay International offering consulting and localization engineering services for buyers and LSPs.
His expertise spans university lecturing, consulting, localization engineering and strategic planning.
Jourik is known for his innovative approach to problem-solving and his ability to drive technological solutions.
Beatriz Redondo Tejedor
Director of Content Marketing at Sinch
About BEA
Beatriz Redondo Tejedor is a journalist, communications, and content specialist with over 10 years of experience developing global and multilingual communications and content marketing strategies.
Over the years, Beatriz has specialized in helping international companies to develop localized communication strategies, combining her multicultural background and awareness and her expertise in digital communication and content creation.
She currently leads Sinch’s Content team, which create high-quality content in different languages and target customers all around the world.
She has implemented AI in content strategies and has included AI content creation as part of Sinch global strategy in order to further develop Sinch efforts to reach a global audience.
Over the years, Beatriz has specialized in helping international companies to develop localized communication strategies, combining her multicultural background and awareness and her expertise in digital communication and content creation.
She currently leads Sinch’s Content team, which create high-quality content in different languages and target customers all around the world.
She has implemented AI in content strategies and has included AI content creation as part of Sinch global strategy in order to further develop Sinch efforts to reach a global audience.
Nicola Calabrese
CEO at Undertow
About NICOLA
As the founder of Undertow, Nicola helps companies expand internationally by developing an effective localization program to translate, adapt, and create multilingual content so they can personalize their global user experience and increase their revenue and ROI.
He has incorporated AI from the start to help in translation processes, content creation and to provide technical and localization engineering solutions.
He has incorporated AI from the start to help in translation processes, content creation and to provide technical and localization engineering solutions.
Dorota Pawlak
| AI Trainer
| Localization Consultant
About DOROTA
Dorota Pawlak is a localization consultant and AI trainer with a passion for making complex tech accessible. She holds an MA in Translation and an MSc in Multilingual Computing and Localization and has completed multiple AI-focused programs, including certifications in generative AI and prompt engineering from the Blockchain Council.
Dorota loves experimenting with AI image generators and large language models, turning her discoveries into insightful articles published on her Medium blog, newsletter, or client platforms. She also creates on-demand courses on AI in localization and helps localization professionals implement a healthy dose of AI into their daily work.
Andrés Romero Arcas
| Language Technology Expert
| Linguistic Engineer
| Machine Translation and AI Specialist at Acolad Group
| Machine Translation and AI Specialist at Acolad Group
About ANDRÉS
Andrés is a proficient language technology expert with over a decade of experience in the Localization Industry.
Throughout his career, he has held diverse roles, such as CAT Tool Specialist, Localization Engineer and Operations Technology Coordinator, where he led a team of localization engineers.
Throughout his career, he has held diverse roles, such as CAT Tool Specialist, Localization Engineer and Operations Technology Coordinator, where he led a team of localization engineers.
Currently at Acolad, Andrés focuses on machine translation evaluation and engine training. He is also deeply involved in prompt engineering and Generative AI, proposing AI-driven driven solutions to deliver tailored, customer-centric solutions and to tackle challenges in Production.
Andrés is passionate about automating and optimizing processes to enhance productivity and efficiency, improving quality and integrating innovation into localization workflows.
Maria Sukhareva
| AI Specialist
| Founder at AI Realist
| Founder at AI Realist
About MARIA
Maria Sukhareva is the founder of AI Realist, an independent publication offering vendor-neutral, anti-hype analysis of enterprise AI for a practitioner audience.
Through her weekly AI Realist Radar briefings, long-form investigative writing, regular workshops, and keynote engagements, she covers the developments enterprises actually need to navigate, from model releases and pricing shifts to security incidents and governance frameworks. AI Realist has grown to over 30,000 followers on LinkedIn and hundreds of paying subscribers, with her work cited by top media outlets including Forbes and Die Welt.
Through her weekly AI Realist Radar briefings, long-form investigative writing, regular workshops, and keynote engagements, she covers the developments enterprises actually need to navigate, from model releases and pricing shifts to security incidents and governance frameworks. AI Realist has grown to over 30,000 followers on LinkedIn and hundreds of paying subscribers, with her work cited by top media outlets including Forbes and Die Welt.
Alongside AI Realist, Maria serves as Principal Expert in AI and Lead AI Strategist at a DAX40 company, with over 15 years in NLP and generative AI. Her path runs from certified translator to computational linguist at Universität des Saarlandes, through leading the machine translation initiative at BMW Group, to her current role shaping enterprise AI strategy.
Maria holds a background in computational linguistics, has authored more than 20 publications, and speaks four languages.
Alfonso González
| Localization Manager at Sinch
| TranslaStars CEO & Founder
| TranslaStars CEO & Founder
About ALFONSO
Alfonso is in charge of the internationalization and localization strategies at Sinch Email.
He has integrated the use of AI and innovative solutions in the projects and workflow of the team he manages (using it for example in the translation of audiovisual content and SEA projects, in the integration of different systems, or to optimize the translation workflow).
At TranslaStars, he has integrated AI in the creation of multilingual social content, or audio clips for TranslaStars Audio.
AI Summer Camp
Frequently Asked Questions (FAQ)
When do the live sessions take place?
They take place from Monday to Friday
In the morning from 10.00 to 13.00 CEST (you will have a calendar available for each day).
In the morning from 10.00 to 13.00 CEST (you will have a calendar available for each day).
Is it mandatory to attend the live sessions?
Attending live sessions is not mandatory.
We understand we all have personal and professional commitments and we allow students to take the program at their own pace. So you need to cover all the content to get the final certificate but there is no need to attend all sessions live.
All live sessions get recorded and they are uploaded shortly after to the platform, and you can enjoy them when you want and as many times as you want. There are no time limits or due dates.
We understand we all have personal and professional commitments and we allow students to take the program at their own pace. So you need to cover all the content to get the final certificate but there is no need to attend all sessions live.
All live sessions get recorded and they are uploaded shortly after to the platform, and you can enjoy them when you want and as many times as you want. There are no time limits or due dates.
Is there a deadline to finish the program?
There are no deadlines or due dates with TranslaStars.
You can follow our courses at your own pace and visit or revisit content as many times as you want without any time limitations or due dates.
You can follow our courses at your own pace and visit or revisit content as many times as you want without any time limitations or due dates.
What type of certificate do I get?
AI Multilingual Operations Strategist
What type of qualification is this program?
This ia a certificate in AI Multilingual Operations granted as private, non-university qualification and do not constitute an official university degree.
