EXPERT COURSE

Digital Technology and AI for Interpreters

AI Adoption in Interpreting and Multilingual Communication Processes

Knowledge of digital technology and artificial intelligence (AI) applications for communication and cross-linguistic transfer enables interpreters, language professionals, and interpreting service providers to understand current innovations in the field and recognize when and how to integrate them consciously to deliver even higher quality services.

With the growing demand for digital skills and pressures towards AI adoption in interpreting and multilingual communication processes, the expertise derived from this course allows participants to manage requests with awareness, adapt to changes when necessary, and position successfully in today’s and tomorrow’s professional market.

Practical Skills

The Digital Technology and Artificial Intelligence for Interpreters expert course provides participants with a comprehensive theoretical and practical overview of IT resources as applied to interpreting services.

During the six-hour training, participants have the opportunity to discover how interpreting and technology have always interacted with each other to some extent, explore fundamental notions of natural language processing (NLP) and computational linguistics and how these apply to the current language services landscape, and understand key concepts in AI and large language models (LLMs) with their countless implementations.

The course provides in-depth coverage of technological resources facilitating distance interpreting (platforms and methods for remote interpretation, as well as features and challenges), those designed to assist interpreters during the various stages of their work (from preparation for an assignment through terminology extraction and glossary management, to real-time support with automatic transcription), and those proposed as alternatives to human interpreters (i.e., machine interpreting or automated speech translation), highlighting opportunities, but also and risks and criticalities.

Demonstrations of all these applications are conducted along with hands-on exercises using various programs, tools, and resources available on the market.

Finally, further innovative and emerging applications of technologies and AI in interpreting services are outlined, as well as the skills required of today’s professionals, opportunities for career expansion, and future prospects for the industry.

Participants interested in navigating ongoing transitions and addressing current changes with clarity and focus, without being overwhelmed, will acquire comprehensive knowledge of the factors and requirements for success in the new era of innovation for interpreting.

Terms and Conditons

Conditions: Please read our course and subscription plans terms and conditions carefully. With your registration, you confirm that you have read, understood and accepted our conditions and agree with them. 

If you have any questions, please visit the FAQ section (for courses or subscription plans) or get in touch with us.

Add event to calendar

AppleGoogleOffice 365OutlookOutlook.comYahoo

  • This course includes:
  •  Expert coachFrancesco Saina (interpreter, translator, scholar, and lecturer)
  •  Real useful activities
  •  Life access to contents
  •  In English with examples in multiple languages
  •  Completion certificate
  •  Money back guarantee
  •  Acquire A-Z skills for tech-savvy and AI-augmented interpreting
  •  When: 25 to 27 November 2025 (18:00 CET)
  •  Duration: 6 hours (2 h/day)
  •  Recorded sessions so you do not miss anything

Course description

The course offers a comprehensive overview with practical demonstrations of digital technology and artificial intelligence applied to interpreting.
  • Perspectives on the interaction between interpreters and technologies.
  • Basic concepts and practical applications of natural language processing (NLP) and large language models (LLMs).
  • Technology enabling interpretation (remote interpreting: platforms, methods, features, and challenges).
  • Technology assisting interpreters (CAI tools: assignment preparation, terminology extraction, glossary management, real-time assistance, automatic transcription).
  • Technology as an alternative to interpreters (machine interpreting: automated speech translation, real-time subtitles and captions, automatic dubbing).
  • Model architectures, adoption strategies, and current limitations of artificial intelligence applied to language services.
  • Other applications of technologies and AI in interpreting.
  • New skills, professional profiles, and prospects for the industry.

Who is This Course For?

The course is designed for professional interpreters, aspiring interpreters, and interpreting service providers in all languages, although the course is delivered in English.
Participants interested in exploring current changes driven by artificial intelligence and consciously integrating innovations will acquire the most sought-after skills needed to position themselves successfully in the market today and tomorrow, gaining a complete understanding of the factors and requirements of the new era of interpreting.

Resources and Technical Requirements

Linguistic skills:
  • A good English level is required.

IT resources and previous knowledge:
  • A computer with speakers as well as a stable internet connection are necessary.
  • Knowledge of basic interpreting concepts.

Availability:
  • Life access to the recording of the webinar and extra contents when you acquire your place.
Meet

Francesco Saina

Francesco Saina is a multifaceted Italian linguist working as a translator and interpreter with English, French, and Spanish.

He is also a university lecturer in translation, interpreting, and language technology, and collaborates on academic and industrial research projects on translation and interpreting technology and natural language processing.

His works on the applications of digital technology to the language professions have been published in academic volumes and presented at international conferences.
Francesco Saina - Course creator.
Created with